Iduna Paalman – alle publicaties

1. Recensies, artikelen, essay’s, columns

Ontmanteld paradijs – essay over Duitstalige millennial-literatuur voor De Groene Amsterdammer, 12 augustus 2026.
Tot snot geworden stumpers – bespreking Het laatste elftal van Barbi Marković voor De Groene Amsterdammer, 5 augustus 2026.
Dertig woorden voor hardvochtigheid – bespreking van Russische specialiteiten van Dmitrij Kapitelman voor De Groene Amsterdammer, 18 maart 2026
Het echte werk – over zorgarbeid en de kloof tussen betaald en onbetaald werk – essay voor ILFU, 8 maart 2026.
Wat de mensen nu interesseert – bespreking van Dood in Berlijn van Christoph Peters voor De Groene Amsterdammer, 21 januari 2026.
Er schuilt waarheid in het groteske, in de mini-horrorverhalen van Barbi Marković – bespreking van Minihorror van Barbi Marković voor NRC, 20 november 2025.
Een kus van een knappe dj – bespreking van Windkracht 17 van Caroline Wahl voor De Groene Amsterdammer, 5 november 2025.
Als de goochelaar je doormidden zaagt – bespreking van Thuishaven van Judith Hermann voor NRC, 4 september 2025.
Aan de lange looplijnen – bespreking van De grenshonden van Marie-Luise Scherer voor De Groene Amsterdammer, 20 augustus 2025.
Iemand om tegenaan te praten – bespreking van Hé goedemorgen, hoe gaat het? van Martina Hefter voor De Groene Amsterdammer, 25 juni 2025.
Brigitte Reimann schreef levendige en scherpe brieven, ondanks de meelezende Stasi-ogen – bespreking van Brigitte Reimann: Groeten aan Amsterdam. Correspondentie met Irmgard Weinhofen 1956-1973 voor NRC, 4 februari 2025.
In de autobiografische debuutroman van Aglaja Veteranyi woedt een pijn die op uitbarsten staat – bespreking van Waarom het kind in de polenta kookt voor De Volkskrant, 21 december 2024.
Terugblik op een weergaloos boek: de aanklacht van Elfriede Jelinek tegen het falende, kapitalistische systeem – bespreking van Persoonsgegevens van Elfriede Jelinek voor NRC, 13 december 2024.
‘Het liefdespaar van de eeuw’ is in Duitsland daverend ontvangen, en terecht – bespreking van Het liefdespaar van de eeuw van Julia Schoch voor De Volkskrant, 11 oktober 2024.
Sneeuwwitje, kom eens bij de jager – bespreking van Sprookjes, dramoletten van Robert Walser voor De Groene Amsterdammer, 25 september 2024.
News from home – essay in Extra Extra Magazine (ENG), issue no. 22.
Verkeerd antwoord – bespreking van Lichtspel van Daniel Kehlmann voor De Groene Amsterdammer, 20 maart 2024.
Uit het vruchtbare stof waar jij ooit was. Over de poëzie van Emily Brönte, Eliza May Drayden en Anjet Daanje – essay in Over leven, dood en bramenjam. Het veelzijdige oeuvre van Anjet Daanje, uitgeverij Pluim, januari 2024.
Nu schiet me toch iets te binnen over de grote tijd. Iduna Paalman over het oeuvre van Ingeborg Bachmann – column voor ILFU, 15 januari 2024.
De beste boeken van het jaar – De Groene Amsterdammer, 20 december 2023.
Horror – column in De Groene Amsterdammer, 18 oktober 2023.
Oog in oog – column in De Groene Amsterdammer, 18 oktober 2023.
Are you sure you don’t want any meatballs? – column in De Groene Amsterdammer, 4 oktober 2023.
Ik kon het niet zeggen, dus zeg ik het maar zo – column in De Groene Amsterdammer, 20 september 2023.
Onbruikbaar – column in De Groene Amsterdammer, 6 september 2023.
Het mysterie van één huis verder – bespreking van Bij de buren van Kristine Bilkau voor De Groene Amsterdammer, 22 maart 2023.
Alsof ik daar lag – bespreking van Rombo van Esther Kinsky voor De Groene Amsterdammer, 14 december 2022.
De flarden die Kafka naliet – waren die wel echt onvoltooid? – bespreking van In het labyrint, nagelaten fragmenten van Franz Kafka voor NRC, 1 december 2022.
Stop met liegen – bespreking van Dunkelblum zwijgt van Eva Menasse voor De Groene Amsterdammer, 19 oktober 2022.
Liefhebben wat overblijft – bespreking van Ministerie van dromen van Hengameh Yaghoobifarah voor De Groene Amsterdammer, 6 juli 2022.
Opgroeien met donkere vermoedens – bespreking van De maarschalk van Zora del Buono voor De Groene Amsterdammer, 1 juni 2022.
Moeder in sabelbont – bespreking van Eurotrash van Christian Kracht voor De Groene Amsterdammer, 27 januari 2022.
Roversvrouwen – bespreking van Werelden uit elkaar van Julia Franck voor De Groene Amsterdammer, 10 november 2021.
O, het allermooiste ongeluk! – essay over Goethes Die Leiden des jungen Werthers voor De Groene Amsterdammer, 22 september 2021 en in Jeugd in opstand, samengesteld door Basje Boer, Das Mag 2022.
Poëzie die wil leven: berichten uit Paul van Ostaijens ‘Bezette stad’ en uit de besmette stad van vandaag – artikel in De Lage Landen, 11 mei 2021.
De vrouw een menigte – column in De Groene Amsterdammer.
Trek het lichaam om – column in De Groene Amsterdammer.
Huizig, uithuizig – column voor SPUI25.
Geen antwoord – column in De Groene Amsterdammer.
Waarheen? Ja, heus, waarheen?? – column in De Groene Amsterdammer.
Ultieme ervaring – column in De Groene Amsterdammer.
Iedereen zal thuis met zijn vleugels zitten spelen – column in De Groene Amsterdammer.
Namens u – column in De Groene Amsterdammer.
Zwart gat – column in De Groene Amsterdammer.
Ochtenddienst – column in De Groene Amsterdammer.
De dreiging van een trapeze: Der Himmel über Berlin – filmbespreking voor EYE Exposed.

Als columnist schreef Iduna in de jaren 2010 – 2020 ook wisselend voor VPRO, Hard//hoofd, Duitslandweb, CJP Magazine, ABCYourself en 7Days.

2. Poëzie

zuurstok – gedicht voor Vuurland, mei 2026.
SLAA Op Woorden Gebouwd – gedicht voor literair programma van de SLAA i.s.m. de Beurs van Berlage, 23 augustus 2025.
De zaak Lucy Weguelin – no sacrament only a legal business? – gedicht in Vrouwen van papier, Poëziecentrum 2024.
ontfermen – gedicht voor Athenaeum Boekhandel en in Stip op de horizon, De Bezige Bij 2024.
bellen – gedicht in De Gids, nummer 2/2024.
Voor Saga – gedicht in Verhalen voor Saga– een productie van Jonathan Griffioen en Watershed, april 2024. Ook als podcast te beluisteren.
A Queens Krönungsmesse – gedicht in Hollands Maandblad, 2023 – 8/9.
Overgangsfase – gedicht in De Gids, nummer 3/2023.
Bewijs van toelating – gedicht in Voor alle dagen, bloemlezing van @poëzieiseendaad, uitgeverij Podium.
Bovenin – gedicht in Mateloos verlangen, verzamelbundel door Splinter Chabot en uitgeverij Podium.
Grondig – gedicht in Rondom Sonja Prins, publicatie van de Gorter Organisatie, Kelder Uitgeverij.
Belastend materiaal – gedichten in De 44 – bloemlezing van de beste gedichten van de Herman de Coninckprijs 2023.
Organismen – Voorpublicatie Bewijs van bewaring in De Revisor #33.
Bewijs van toelating – Voorpublicatie Bewijs van bewaring op Poëzie is een Daad.
Tussenkomst en Bewijs van bewaring – Leesfragement Athenaeum Boekhandel.
BEWIJS VAN BEWARING – dichtbundel, Querido 2022.
Het proces – gedichtencyclus in vormgeving van Yin Yin Wong, vertaling door Megan M. Garr, gedrukt in het Printing Lab van de Jan van Eyck Academie Maastricht, juni 2022.
Ontvangstbevestiging – gedicht in bloemlezing Liefde, samengesteld door Tjitske Jansen, De Bezige Bij.
Bewijs van bekwaamheid, Bewijs van toelating, Sonnet 110 – drie gedichten voor Het Liegend Konijn 2021/2, oktober 2021.
De afspraken – gedicht in De Gids, 2021/3.
Tussenkomst – gedicht voor tentoonstelling Tijd en Eeuwigheid, Bijbels Museum, vanaf juni 2021.
Er valt iets te halen & Ik leg het je uit – twee gedichten in DW B, juni 2021.
Audit – gedicht in Gedichten van het nieuwe millennium, Poëziecentrum, 2021.
Blijf staan – gedicht voor het Amsterdam Museum, NS en De Groene Amsterdammer, 15 mei 2021.
Geschiedenisles – gedicht in De stilte van de ander, Over hoe stilte ons overeind houdt door Abdelkader Benali, De Arbeiderspers, 5 mei 2021.
Projectieve meetkunde – gedicht in Besmette Stad, vijfenzestig kunstenaars antwoorden op Bezette stad van Paul van Ostaijen, samengesteld door Mathijs de Ridder en Willem Bongers – Dek, Pelckmans 2021.
De waarheid – gedicht in Groot nieuw verzenboek, 600 gedichten over leven, liefde en dood, samengesteld door Jozef Deleu, januari 2021.
Werken aan de zichtbaarheid – gedicht in Met heldere verf en verlangen, dichters bij Raveel, samengesteld door Carl De Strycker, Poëziecentrum 2021.
De waarheid – gedicht op Watou 2020, gekozen door Peter Verhelst.
Audit en Ontvangstbevestiging in De 44 – bloemlezing van de beste gedichten van de Herman de Coninckprijs 2020.
Steriel houden, niet prikken – driedelig gedicht in Het Liegend Konijn 2020-1.
Weglekken – driedelig gedicht in De Revisor #25: De oversteek.
Toekomstmuziek – gedicht uit De grom uit de hond halen op de website van Athenaeum Boekhandel.
Hitteplan – gedicht uit ‘De grom uit de hond halen’ voor Vlaams-Nederlands Huis deBuren in het kader van hun Parijsresidentie.
Maria de’ Medici bereidt zich voor – gedicht voor de Nacht van de Geschiedenis in het Rijksmuseum.
DE GROM UIT DE HOND HALEN – dichtbundel, uitgeverij Querido 2019.
augustus 2015 – augustus 2035 – gedicht voor Vlaams-Nederlands Huis deBuren.
Sigaretje – gedicht in de tentoonstellingsuitgave Kees Verwey en zijn idolen van het Dordrechts Museum.
https://www.de-gids.nl/artikelen/drie-gedichten-2019-06-01Audit, De kans dat je vraagt hoe ik heet wordt met de minuut kleiner en Speelveld – drie gedichten in De Gids 2019/3.
Kind – gedicht op ooteoote.nl.
Altijd welkom en Vermommingen – twee gedichten op revisor.nl.
Van den Muijzenbergpad – gedicht van Iduna Paalman, Engelse vertaling door Michelle Hutchison in The lines of the landschape van Architectura & Natura.
Dat ik de schemering ben – gedicht in NYX: verhalen uit de nacht van Uitgeverij Chaos.
Hoe ik de boel laat overleven – gedicht in De Gids 2018/4
Ontvangstbevestiging en Je bent ze iets verschuldigd snap dat dan – twee gedichten in De Gids 2017/6.
Feest – gedicht in Literatuur Zonder Leeftijd nr. 104.
De waarheid – gedicht in Kluger Hans #33.
Van Den Muijzenbergpad – gedicht in De Gids 2017/5.
Vijf gedichten in Het Liegend Konijn 2017/1.
Van verhalen wordt gegeten als van brood – gedicht in Een toon die in de stilte zoemt, de 100 beste gedichten van de Turing gedichtenwedstrijd 2015. Amsterdam: Uitgeverij van Gennep 2016.
Verhuisd – gedicht in Een zachte machine. Een literaire reis door het lichaam. Uitgeverij de Tijdstroom 2014.
Zeven gedichten in De Poëziescheurkalender: Zwemmen met je kleren aan. Amsterdam: Uitgeverij van Gennep 2011.
Radio – gedicht in L x B x H. Groningen: Uitgeverij kleine Uil 2009.
Drie gedichten in de bundel Doe Maar Dicht Maar 2009.

3. Proza

How it started – kort verhaal in One hundred and six erotic short stories van Extra Extra, april 202, ook in Extra Extra Magazine (ENG), issue no. 21
Dwaas – kort verhaal voor Vuurland, mei 2025.
Wij moeten het van onszelf hebben – kort verhaal in Tirade #497, jaargang 68, december 2024.
De parkieten – kort verhaal in Ik mag niet klagen, jubileumbundel van Passionate Bulkboek en WriteNow!.
Rugliggen – kort verhaal in De Gids 2020/3. Ook hier te beluisteren.
Naar het sloopstrand – kort verhaal voor De Revisor en Het Personage.
Blitzmädel – feuilleton op revisor.nl (deel 1, 2, 3 en 4), deel 1 ook in De Revisor #19.
Jocelyns wasserette – kort verhaal in drie delen op Hard//Hoofd.
Jij lijkt ons perfect – kort verhaal in NRC.
De schat – kort verhaal op Passionate Platform.

4. Theater, audio en performance

VONNIS – monoloog voor Theater Bellevue en Het Nationale Theater, it&fb 2026.
Scherp – minidrama in Minidrama’s 1, Tijdschrift Terras en De Nieuwe Toneelbibliotheek, februari 2024.
Mijn gesteente/My rock – gedicht voor audiodocumentaire The Unwanted Boulder, Engelse vertaling en ingesproken door M. M. Garr, 1 december 2022.
Prikdienst – eenakter in Stuk voor Stuk van De Theatertroep, De Nieuwe Toneelbibliotheek tekst #637, september 2021.
De wapenbeperking geldt voor iedereen – audiowerk in samenwerking met Vinny Tailor voor De Verloren Tijd, een podcast van Perdu.
Ochtendritueel (na ruzie) – whiteboardgedicht (video) in samenwerking met Hard//hoofd en Bord&Stift.
Es dämmert mir – libretto voor compositie van Reyer Ploeg, uitgevoerd door het Haarlems Studenten Koor.

Tussen 2010 – 2017 schreef Iduna meerdere bijdragen aan theaterteksten voor het NUT, Garage TDI en Studio Tape.

5. Interviews

Ik schrijf mezelf steeds vrij – interview met Edward van de Vendel voor de Poëziekrant 2024-01.
Schrijf ik deze zin of ga ik naar mijn kind? – interview met dichter Hagar Peeters in Awater, winternummer 2020-1